“Karadul” kelimesinin anlamını Türk Dil Kurumu (TDK) sözlüğüne göre açıklayayım:
Karadul (TDK Anlamı)
- Zooloji (Hayvan Bilimi):
- Latince adı: Latrodectus tredecimguttatus
- Özellikleri:
- Sıcak bölgelerde yaşayan, zehirli bir örümcek türü.
- Vücudu siyah ve kırmızı benekli, dişileri erkeğine göre daha büyüktür.
- Isırdığında ciddi sağlık sorunlarına yol açabilen güçlü bir nörotoksin salgılar.
- Halk arasında: “Kara dul” olarak da yazılır ve dişilerinin çiftleşme sonrası eşini yemesiyle ünlüdür (bu davranış bazı türlerde görülür).
- Mecazi Anlam:
- Eşine veya yakınlarına kötülük yapan kadınlar için kullanılan bir ifade (nadiren ve olumsuz bir çağrışımla).
Yazım:
TDK’ya göre doğru yazım “kara dul” (ayrı) veya “karadul” (bitişik) şeklinde kabul edilebilir, ancak zoolojik terim olarak genellikle bitişik yazılır.
Not:
Kelimenin İngilizce karşılığı “black widow” olup, popüler kültürde (çizgi roman/filmlerde) sembolik anlamlar da kazanmıştır.
